Pre Columbian is before Columbus travelled to the Americas in 1492 (thus starting globalization and connecting the Old and New world). I think it's generally used to refer to the New world areas.
Mesoamerica is "middle America" and is pretty much Mexico, Central America, and/or the Carribean.
